我在大唐开酒馆

第913章 语言的意义

李承乾听到张诺所说的话以后猛的一愣,是哦,貌似不仅是这边的人互相之间听不懂,貌似在大唐其实好多地方至今来长安这边办事都得带翻译来着。

但是紧接着李承乾就感到一阵阵的沮丧,明明是遇到同样的问题,为啥师傅就能马上联想到整个大唐的问题所在,而我却只能注意到这个问题本身呢?

李承乾颇为懊恼的把这个问题直接丢给了张诺,弄得张诺看着他那傻乎乎的样子一阵好笑,

“承乾呐,你是不是忘了你师傅我的性格了?我这人懒啊!只有这懒人才会想着最好一件事儿就能办出好几个结果来,还成天想着怎么更加省力来着!”

“啊?”

李承乾听到这个解释都无语了,合着我这眼界不够宽、思维不够广的毛病是因为我不够懒的缘故呗?

李承乾知道张诺是在逗他,但是却不知道怎么去反驳!

张诺看着眼前这个都快跟自己差不多高的孩子,心里面也是在感叹,娘咧,一不小心这小子如今都已经是个成年人了,自己是不是已经老了啊。

算了,不想了,越想越糟心,还不如说点其他的呢。

“承乾呢,思维这东西其实是可以锻炼的,你只要慢慢习惯每碰到任何一个问题都偷偷地抬高视野放到全国去想一想,同时把计划往远处想一想,那么时间长了以后,你慢慢就会习惯这种思维了!”

李承乾了然的点了点头,原来这样啊,这种东西还可以培养的,果然不愧是老师啊,这是一步步带着自己成长啊。

但是眼前的问题终究还是没有解决,什么拓展思维、拓宽眼界之类的事情都可以以后再说,现在最要紧的还是看看师傅怎么解决这事儿吧。

张诺也没一味的拖着,而是认认真真的坐到一旁,看着李承乾认真的说道,

“承乾,在解决这个问题之前,首先你得明白一件事情,那就是语言这东西,究竟有什么意义!”

张诺不是学师范毕业的,但是见多了听多了,他也明白很多时候还是得让孩子更多的去思考、去总结才行,不能一味的去把知识灌输过去,只有在不断的思考和总结当中,人才会一步步的提升自己。

这种方法张诺很早就在用了,哪怕当时李承乾还不到十岁,但是张诺也总会提出各种各样的问题,来让李承乾回答,回答的不好没问题,毕竟作为一个孩子,你能回答得好才怪了。

但是,必须要回答,还得是认真思考以后得到的答案!

李承乾显然也习惯这些了,考虑了一会儿以后,皱着眉头说道,

“老师,在承乾看来,语言不就是用来交流的嘛,大家有能共通的语言以后,便能畅快交流,那以后的商贸、政务就都不是问题了!”

张诺点点头,见李承乾没有继续往下说的意思,才自己开口说道,

“承乾,这一点其实是语言最基本的作用,毕竟语言之所以能产生,其实就是人们有交流的需求,也正因为这种原因,所以语言首先满足的是当地人的要求,至于外人能不能听懂,不是他们需要考虑的事情,而一个地方的语言也是一个地方的特色,这就是所谓的乡音!”

李承乾非常认同的点点头,这点他了解,这其实就是他刚刚说的意思,只是没有这么深入罢了,但是他知道,老师肯定还有其他东西要教给他,他认真听着就好。

“既然一个地方的乡音便代表着一个地方的特色,那么当某个地方的乡音传播得越来越广的时候,是不是可以说这种语言所代表的当地文化传播得越来越广了呢?”

这话一说,李承乾顿时觉着脑子里面跟炸雷似的轰然作响,天哪!

他早已不是原来那个什么都不懂的小子了,他从一开始的蓝田城到高丽平壤城再到之后的扶桑,这一路跟着走过来,一直都在张诺身边看着、学习着,如果到现在还不知道文化入侵以及文化普及的作用,那他就真的可以找根绳子把自己挂房梁上弄死算了。

而他作为中南总督,自然也肩负着为大唐文化的传播、普及添砖加瓦的重任,他之前之所以担心翻译的事儿,一个是因为他日常工作当中确实需要跟那些普通民众交流。

但另一方面也是因为他确实想要在当地推广大唐的文化和知识啊,所以他才着急忙慌的想从张诺这里搞到一个能弥补翻译不足的计划来。

可他万万没想到的是,他其实已经本末倒置了,或者说他压根就没想到,他平日里说习惯了的大唐官话,其实本身就是大唐文化当中重要的一环。

李承乾这会儿忽然觉得自己好特么失败啊,完全是骑马找马啊,一心想着要解决翻译问题从而推广大唐文化,可却根本没意识到这语言本身就是大唐文化的根基以及最为重要的部分。

李承乾被张诺这么一提醒瞬间就想到了,没错,只要这地方的所有人都学会了大唐官话,那么大唐的政令、文化在这个地方都将畅通无阻。

同时,这里还会出现一种情况,那就是除了大唐官话以外,其他话语在这里根本就没法通用,那到时候无论是外出做官、求学、经商他们到时候会用什么语言还用想嘛?

张诺看李承乾那忽红忽白的脸色就知道,李承乾这是大概想明白了,那么,剩下的就是提出解决方案了。

如果是其他事情,张诺会放任李承乾慢慢想,甚至哪怕最后拿出来的计划并不完美或者干脆不行,那也没关系,先试试然后再去慢慢调整或者修改都行。

毕竟没有这些失败经验怎么让他成长呢。

可是这次不一样了啊,所谓的推广语言文字计划,岂是轻易想想办法就能成的?这不是什么文字功底深厚就能解决的。

后世为了拼音这东西组织了多少学贯中西的大拿才能拿出来?这时候的大唐呢,除了他张诺还能有谁?

人气小说推荐More+

将军夫人为何那样
将军夫人为何那样
我为君拭擦缨枪,为君披戎装 ——(闻战)  (最开始)  柳隽卿狗将军看上我了,我要宁死不从!  周镇凌我也...  (到后来)  柳隽卿我家夫君天下第一好,天下第一帅。  周镇凌那今晚...  大小姐有情意绵绵的竹马,将军有一屋子居心叵测的姬妾。两人看似八竿子打不着边。  后来互许情衷的竹马被公主抢走,皇帝还给周柳两家赐婚,父母担心妹妹嫁过去受委屈赶紧将她推了出去。  从小骄纵跋扈的大小姐哪能
刘南南
嫁给男主聋哑哥哥[穿书]
嫁给男主聋哑哥哥[穿书]
君月月看了一本书,书中女配爱男主成痴,不惜嫁给男主的聋哑哥哥,只为了接近男主,简直丧心病狂。君月月穿成了那个丧病女配,正端着一碗汤,站在男主门口献殷勤。门开了,男主极其讽刺的看着她想害我?你别以为我不知道你想干什么!君月月还没被人这么鄙视过,一急眼,把汤自己干了,转身就走!只是她没预料到,汤里……有药。第二天一早,看着浑身满是斑驳牙印的聋哑丈夫……君月月我现在说离婚,会被雷劈吗?【阅读指南】女主
三日成晶
黑化男配想独占我[快穿]
黑化男配想独占我[快穿]
小说里总有这么一个人,他拥有绝世的容颜、泼天的财富,却为了衬托主角,他兢兢业业地倒霉到底,最后还要被安排黑化,毁容、破产,燃烧自己,作死到生命的最后一刻。  有一天,唐棠获得了一个系统,要求她穿到书中的世界,拯救失足的男配们,引领他们走上正途,免于黑化被炮灰的命运。  系统你可以吗?  唐棠(信誓旦旦)我可以,我能行,没问题!  ……  许久后,唐棠被黑化的人紧紧按在怀里,占有欲极强的质问她你不
时星草
穿成假千金后我亲爸暴富了
穿成假千金后我亲爸暴富了
【文案一】  沈奕穿书了。  穿成真假千金文里抛弃亲生父母,作死霸凌反派,打压真千金,以致最后众叛亲离、死于非命的假千金。  穿书第一天,正值亲爸来接她回家。沈奕低头盯着父亲掉了漆的皮鞋,轻声乞求。  “爸,我愿意跟您回去过苦日子。”  当天。  亲爸家里的房子,拆迁了。  ……  所有人都以为,真假千金归位后,沈奕一定会终日郁郁寡欢、以泪洗面。  谁知新学期刚开学,他们便接二连三听到从沈奕家传
麻辣香锅加辣
清穿之贵人升职记
清穿之贵人升职记
心有执念的梅沁雪穿越到康熙后宫,将康熙后宫捅破了天。她生娃养娃,积极宫斗,费心算计为自己谋求一条晋升之路,一条生存之路。
千芳魏紫